À l’occasion de la Foire africaine du commerce intra-africain (IATF 2025), qui se tient du 4 au 10 septembre au Palais des expositions des Pins Maritimes, Algérie Poste a levé le voile ce mercredi 3 septembre 2025, sur un nouveau produit bancaire : sa toute première carte prépayée classique (Carte de crédit).
Ainsi, cette innovation s’inscrit dans une stratégie plus large de modernisation des services financiers et marque un tournant dans la transformation numérique de l’institution publique.
Déploiement progressif
En effet, fruit d’un partenariat avec la Banque d’Algérie, cette carte prépayée se veut un outil de paiement sécurisé, flexible et accessible, spécialement conçu pour répondre aux besoins des visiteurs internationaux et participants de l’IATF.
Distribuées sous forme de packs aux plafonds variés, ces cartes permettront d’effectuer des paiements électroniques et des retraits en toute simplicité, sans nécessité de posséder un compte bancaire.
Dans un premier temps, la commercialisation sera limitée au cadre de l’événement, avant un déploiement progressif à l’échelle nationale, prévu dans les jours à venir. L’objectif affiché est clair : promouvoir l’inclusion financière, réduire la dépendance aux espèces, et s’inscrire dans la dynamique d’une économie plus digitalisée.
L’anglais, nouveau vecteur de communication
Mais au-delà de l’innovation bancaire, un autre détail n’a pas échappé aux observateurs : la vidéo promotionnelle annonçant la carte a été publiée exclusivement en anglais. Un choix symbolique qui s’inscrit dans une tendance plus large adoptée par plusieurs institutions publiques algériennes.
Cette transition linguistique est particulièrement visible chez Algérie Télécom, autre acteur clé du secteur des services publics, qui a récemment remplacé le français par l’anglais sur ses factures et reçus de paiement. Désormais, les documents officiels de l’opérateur sont rédigés uniquement en arabe et en anglais.
Selon la direction de l’entreprise, cette démarche s’inscrit dans une logique de modernisation et d’alignement sur les standards internationaux, avec l’ambition de mieux répondre aux besoins d’un public plus large : expatriés, professionnels anglophones, étudiants étrangers, et entreprises multinationales.
